9. Mai 2016 (hier klicken)
Mitteilung von
Redaktionsschluss Dorfzytig
Am 20. Mai 2016 ist der Redaktionsschluss der 31. Ausgabe der Dorfzytig. Allfällige Beiträge müssen bis dahin auf der Gemeindeverwaltung eingetroffen sein. Bitte senden Sie Text und Fotos als Originaldateien (Text in Word-, Fotos in jpg-Format, mind. 1 Mb gross) an christian.burkhardt@langenbruck.ch. Es wäre gut, wenn allfällige Beiträge schon vor diesem Termin angekündigt würden. Dies erleichtert die Seitenplanung.
Umleitung der Hauptstrasse
Wegen der Strassenerneuerung wird die Hauptstrasse vom 17. Mai – 8. Juli 2016 im Abschnitt Rest. Kreuz bis Baugeschäft Flury AG für Fahrzeuge komplett gesperrt. Fahrzeuge mit mehr als 3,5 t Gewicht können während dieser Zeit nicht durch Langenbruck fahren. Ausgenommen sind die regulären Busse, die Landwirtschaft, der Milchtransport sowie die Rettungsdienste. Diese werden zusammen mit dem PW-Verkehr über die Schöntalstrasse – Oskar Biderstrasse – Bärenwilerstrasse – neue Bärenwilerbrücke umgeleitet. Die Umleitung wird mit einer Lichtsignalanlage reguliert und entsprechend signalisiert. Die Bauunternehmung wird bemüht sein, die Beeinträchtigungen während dieser notwendigen Sperrung so gering wie möglich zu halten und wir danken Ihnen für Ihren bisherigen verständnisvollen Umgang mit den Bauarbeiten rund um die Erneuerungen der Schöntalstrasse und der Hauptstrasse.
